ЖИ игілігін кеңейту: алдымен дауысқа басымдық беру

Anna Makanju жазған

Бүгін OpenAI Foundation Гейтс қорымен және дүниежүзіндегі серіктестерімен бірге ЖИ-дің әлем тілдерінің бәрінде жұмыс істеуін қамтамасыз ету жөніндегі ортақ міндеттемеге қосылды.

ЖИ игіліктеріне қол жеткізу адамның қай тілде сөйлейтініне байланысты шектелмеуге тиіс. Алайда миллиардтаған адам үшін, әсіресе тілдері ұзақ уақыт бойы технологияларда тиісті деңгейде қолдау таппағандар үшін, қазіргі ЖИ модельдерінің мүмкіндігі мен пайдасы әлі де әлдеқайда төмен.

ЖИ игіліктері баршаға кеңінен қолжетімді болуы үшін ресурсы аз тілдердегі модельдердің өнімділігін арттыруды жұмысымыздың маңызды бағытына айналдыруды жоспарлап отырмыз. Алдымен дауыстық ЖИ-ге қажетті деректер мен инфрақұрылымнан бастаймыз, өйткені бұл салада өнімділік пен қолжетімді деректер тапшылығы айрықша жоғары. Негізгі назар жеткілікті коммерциялық инвестиция тарта қоюы екіталай тілдерге аударылады.

Көптеген адам үшін сөйлеу — технологияны пайдаланудың ең табиғи әрі қолжетімді тәсілі. Мүмкіндігі жоғары дауыс модельдері грант алушыларымызға және басқа да көптеген ұйымға әлдеқайда көп қауымдастыққа қызмет көрсетуге көмектесе алады. Медициналық қызметке қоңырау шалған науқас өз белгілерін сипаттап, қосымша сұрақтарға өз тілінде жауап беріп, тиісті медициналық көмекке бағыттала алар еді. Фермер өз тілінде сұрағын дауыстап қойып, жер телімі мен дақылына бейімделген егіс жөніндегі кеңес ала алар еді.

Әлемдегі ең ірі ҮЕҰ — BRAC ұйымының бас директоры Асиф Салех былай дейді: «[BRAC] Бангладештегі медицина қызметкерлерімізге арналған ЖИ-хатшы әзірлеуге кіріскенде, бенгал тіліндегі модельдердің шектеулері бізді тоқтатты. Біз қызмет көрсететін қауымдастықтар үшін дауыс — бұл технологияны пайдаланудың жалғыз тиімді жолы. Сондықтан оның біздікіндей тілдерде дұрыс жұмыс істеуі ЖИ біз қамтитын 145 миллион адамға шын мәнінде пайдалы бола ма, әлде олардың өміріне болмашы ғана әсер ете ме — соны айқындайды».

AGI бүкіл адамзатқа игілік әкелуі үшін бұл мәселені шешуде елеулі ілгерілеу қажет. Біз осы алшақтықты жоюға ұмтылған ұйымдар, елдер мен көшбасшылар коалициясының құрамында болғанымызды мақтан тұтамыз және серіктестерімізбен бірге бұл жұмысты дамыта отырып, алдағы уақытта толығырақ ақпарат бөлісуге дайынбыз.

Егістікте тұрған әйел смартфонды аузына жақын ұстап тұр.