Пайдалану шарттары

Күшіне ену күні: 2026 жылғы 24 наурыз

Бұл пайдалану шарттары ChatGPT, DALL-E және OpenAI қоры ұйымының жеке тұлғаларға арналған басқа қызметтерін, сондай-ақ кез келген байланысты бағдарламалық жасақтама қосымшалары мен веб-сайттарын (барлығы бірге, «қызметтер») пайдалануыңызға қолданылады. Бұл шарттар сіз бен OpenAI қоры арасында келісім болып табылады және олар біздің қызмет шарттарын⁠ және арбитраж арқылы дауларды шешуге арналған маңызды ережелерді қамтиды. Біздің қызметтерімізді пайдалану арқылы, сіз осы шарттарға келісім бересіз.

Егер сіз Еуропалық экономикалық аймақта, Швейцарияда немесе Ұлыбританияда тұрсаңыз, сіздің Қызметтерді пайдалануыңыз осы шарттармен⁠ реттеледі.

Біздің бизнес шарттарымыз⁠ ChatGPT Enterprise, біздің API-ларымыз және бизнес пен әзірлеушілерге арналған басқа қызметтерімізді пайдалануды реттейді.

Біздің жекелік саясаты⁠ жеке ақпаратты қалай жинайтынымызды және оны қалай пайдаланатынымызды түсіндіреді. Бұл шарттардың бөлігі болмаса да, сіз оқуыңыз қажет маңызды құжат болып табылады.

Біз кім екеніміз

Біздің миссиямыз – жалпы жасанды интеллекттің бүкіл адамзатқа пайда әкелуін қамтамасыз ету. OpenAI қоры туралы толығырақ ақпарат алу үшін https://openaifoundation.org⁠сайтына кіріңіз

Тіркеу және қолжетімділік

Ең төменгі жас. Сіз қызметтерді пайдалану үшін кемінде 13 жаста немесе өз еліңізде талап етілетін ең төменгі жаста болуыңыз керек. Егер сіз 18 жасқа толмаған болсаңыз, қызметтерді пайдалану үшін ата-анаңыздың немесе заңды қамқоршыңыздың рұқсатын алуыңыз қажет.

Тіркеу. Сіз біздің қызметтерімізді пайдалану үшін аккаунт тіркеу кезінде дәл және толық ақпарат ұсынуыңыз қажет. Сіз өзіңіздің аккаунт деректеріңізді бөліспеуіңіз немесе аккаунтыңызды басқа біреуге қолжетімді етпеуіңіз керек және аккаунтыңызда орын алатын барлық әрекеттерге жауаптысыз. Егер сіз басқа біреу немесе ұйым атынан аккаунт жасасаңыз немесе қызметтерді пайдалансаңыз, сіз осы шарттарды олардың атынан қабылдауға өкілетті болуыңыз керек.

Біздің қызметтерімізді пайдалану

Сіз не істей аласыз. Осы шарттарды сақтаған жағдайда, сіз біздің қызметтерімізге қол жеткізіп, оларды пайдалана аласыз. Біздің қызметтерімізді пайдалану кезінде сіз барлық қолданылатын заңдарға, сондай-ақ біздің бөлісу және жариялау саясатына⁠, пайдалану саясаттарына⁠ және сізге қолжетімді ететін кез келген басқа құжаттамаға, нұсқаулықтарға немесе саясаттарға сәйкес болуыңыз керек.

Сіз жасай алмайтын нәрсе. Сіз біздің қызметтерімізді заңсыз, зиянды немесе қиянатшыл әрекеттер үшін пайдалана алмайсыз. Мысалы, сізге рұқсат етілмейді:

  • Біздің қызметтерімізді біреудің құқықтарын бұзатын, иемденетін немесе бұзатын түрде пайдаланбаңыз.

  • Біздің қызметтерімізді өзгертуге, көшіруге, жалға беруге, сатуға немесе таратуға рұқсат етілмейді.

  • Біздің қызметтеріміздің бастапқы кодын немесе негізгі компоненттерін, соның ішінде модельдерімізді, алгоритмдерімізді немесе жүйелерімізді кері инженериялауға, декомпиляциялауға немесе анықтауға тырысуға немесе біреуге көмектесуге әрекет жасамаңыз (осы шектеу қолданылатын заңмен тыйым салынбаған жағдайда).

  • Деректерді автоматты немесе бағдарламалық түрде үзінді немесе шығыс (төменде анықталған).

  • Шығыс - адам құрылған деп көрсету, бірақ шын мәнінде олай болмаған кезде.

  • Біздің қызметтерімізге кедергі келтіру немесе оларды бұзу, соның ішінде кез келген жылдамдық шектеулерін немесе шектеулерді айналып өту немесе қызметтерімізге арналған кез келген қорғаныс шараларын немесе қауіпсіздік шараларын айналып өту.

  • OpenAI қорымен бәсекелесетін модельдерді әзірлеу үшін Шығысты пайдаланыңыз.

Бағдарламалық жасақтама. Біздің қызметтеріміз сізге мобильді өтініштер сияқты бағдарламалық жасақтаманы жүктеп алуға мүмкіндік беруі мүмкін, олар сіздің ең соңғы нұсқаны пайдаланып жатқаныңызды қамтамасыз ету үшін автоматты түрде жаңартылуы мүмкін. Біздің бағдарламалық жасақтамамыз өз лицензияларымен басқарылатын ашық бастапқы бағдарламалық жасақтаманы қамтуы мүмкін, және біз оларды сіздерге қолжетімді еттік.

Корпоративтік домендер. Егер сіз ұйымға тиесілі электрондық пошта мекенжайын (мысалы, жұмыс берушіңіздікі) пайдаланып аккаунт жасасаңыз, бұл аккаунт біздің ұйымдық жұмыс аккаунтына қосылуы мүмкін, бұл жағдайда біз сізге аккаунтыңызды тасымалдауға көмектесу үшін хабарлама жібереміз (егер ұйымыңыз сізге аккаунтыңызды бақылап, басқаруы мүмкін екенін алдын ала хабарламаған болса).

Сіздің аккаунтыңыз тасымалданғаннан кейін, ұйымның әкімшісі сіздің аккаунтыңызды басқара алады, соның ішінде Контентке (төменде анықталған) қол жеткізе алады және сіздің аккаунтыңызға қол жеткізуді шектеу немесе алып тастау мүмкіндігіне ие болады.

Үшінші тарап қызметтері. Біздің қызметтеріміз үшінші тарап бағдарламалық жасақтамасын, өнімдерін немесе қызметтерін («үшінші тарап қызметтері») қамтуы мүмкін және қызметтеріміздің кейбір бөліктері, мысалы, шолу мүмкіндігі, сол қызметтердің нәтижесін («үшінші тарап нәтижесі») қамтуы мүмкін. Үшінші тарап қызметтері мен үшінші тарап нәтижесі өздерінің шарттарына бағынады, және біз оларға жауапты емеспіз.

Пікір. Біз сіздің пікіріңізді бағалаймыз және сіз бізге оны шектеусіз немесе өтемақысыз пайдалануға келісесіз.

Мазмұн

Сіздің мазмұныңыз. Сіз қызметтерге кіріс бере аласыз («кіріс»), және кіріс негізінде қызметтерден шығыс ала аласыз («шығыс»). Кіріс пен шығыс бірге «мазмұн» деп аталады. Сіз мазмұнға жауаптысыз, оның ішінде оның қолданыстағы заңдарды немесе осы шарттарды бұзбауын қамтамасыз етуіңіз керек. Сіз біздің қызметтерімізге кіріс беру үшін барлық қажетті құқықтарға, лицензияларға және рұқсаттарға ие екеніңізді мәлімдейсіз және кепілдік бересіз.

Мазмұнға меншік құқығы. Сіз бен OpenAI қоры арасында, қолданылатын заңнамаға сәйкес рұқсат етілген дәрежеде, сіз (a) кіріс деректерге меншік құқықтарыңызды сақтайсыз және (b) шығыс деректерді иеленесіз. Осы арқылы біз сізге шығысқа қатысты барлық құқықтарымызды, атауларымызды және мүдделерімізді, егер бар болса, тағайындаймыз.

Мазмұнның ұқсастығы. Біздің қызметтеріміздің және жалпы жасанды интеллекттің табиғатына байланысты, шығыс бірегей болмауы мүмкін және басқа пайдаланушылар біздің қызметтерімізден ұқсас шығыс алуы мүмкін. Біздің жоғарыдағы тапсырмамыз басқа пайдаланушылардың нәтижесіне немесе кез келген үшінші тарап нәтижесіне таралмайды.

Біздің мазмұнды пайдалануымыз. Біз мазмұнды қызметтерімізді ұсыну, қолдау, дамыту және жақсарту, қолданыстағы заңдарды сақтау, біздің шарттар мен саясаттарды орындау және қызметтерімізді қауіпсіз ұстау үшін пайдалана аламыз. Егер сіз ChatGPT-ді Apple интеграциялары арқылы қолдансаңыз, Мазмұныңызды қалай өңдейтініміз туралы ақпарат алу үшін Көмек көрсету орталығы⁠ қараңыз.

Бас тарту. Егер сіз бізге мазмұныңызды модельдерімізді үйрету үшін пайдалануды қаламасаңыз, осы мақаладағы⁠ нұсқауларды орындау арқылы бас тарта аласыз. Кейбір жағдайларда, бұл біздің қызметтеріміздің сіздің нақты қолдану жағдайыңызды жақсырақ шешу мүмкіндігін шектеуі мүмкін екенін ескеріңіз.

Дәлдік. Жасанды интеллект және машинамен оқыту – тез дамып келе жатқан зерттеу салалары. Біз қызметтерімізді дәлірек, сенімдірек, қауіпсіз және пайдалы ету үшін үнемі жұмыс істеп жатырмыз. Машиналық оқытудың ықтималдық сипатына байланысты, кейбір жағдайларда біздің қызметтерімізді пайдалану шығыстардың шынайы адамдарды, орындарды немесе фактілерді дәл көрсетпеуіне әкелуі мүмкін.

Біздің қызметтерімізді пайдаланған кезде, сіз түсінесіз және келісесіз:

  • Шығыс әрқашан дәл болмауы мүмкін. Біздің қызметтерімізден алынған шығысқа шындықтың жалғыз көзі немесе кәсіби кеңеске балама ретінде сенуге болмайды.

  • Қызметтерден алынған шығысты қолданар немесе бөлісер алдында, оның дәлдігі мен қолдану жағдайына сәйкестігін, соның ішінде қажет болған жағдайда адамдық тексеруді пайдалана отырып, бағалауыңыз қажет.

  • Сіз адамға қатысты кез келген шығысты сол адамға заңды немесе материалдық әсер етуі мүмкін мақсаттарда, мысалы, несие, білім беру, жұмысқа орналастыру, тұрғын үй, сақтандыру, заң, медицина немесе басқа да маңызды шешімдер қабылдау үшін қолданбауыңыз керек.

  • Біздің қызметтеріміз OpenAI қорының көзқарастарын білдірмейтін толық емес, қате немесе қорлайтын шығысты беруі мүмкін. Егер шығыста үшінші тарап өнімдері немесе қызметтері айтылса, бұл үшінші тараптың OpenAI қоры ұйымын қолдайтынын немесе OpenAI қоры ұйымымен байланысты екенін білдірмейді.

Біздің з.м. құқықтарымыз

Біз және біздің филиалдар қызметтерге қатысты барлық құқықтарды, атауларды және мүдделерді иеленеміз. Сіз біздің атауымыз бен логотипімізді тек бренд нұсқаулықтарына⁠ сәйкес пайдалана аласыз.

Ақылы аккаунттар

Биллинг. Егер сіз қандай да бір қызметтерді сатып алсаңыз, сіз толық және нақты есеп айырысу ақпаратын, соның ішінде жарамды төлем әдісін ұсынуыңыз қажет. Ақылы жазылымдар үшін, біз сіздің төлем әдісіңізден әр келісілген мерзімдік жаңартуда автоматты түрде ақша аламыз, сіз оны жойғанша. Сіз барлық қолданылатын салықтар үшін жауаптысыз, және біз қажет болған жағдайда салықты аламыз. Егер төлеміңіз аяқталмаса, біз сіздің аккаунтыңызды төмендетуіміз немесе төлем алынғанға дейін қызметтерге қол жеткізуіңізді тоқтатуымыз мүмкін.

Қызметтік несиелер. Сіз кейбір қызметтер үшін алдын ала төлем жасау үшін қызмет несиелерін сатып ала аласыз. Барлық қызметтік несиелер біздің қызметтік несие шарттарына⁠ бағынады.

Бас тарту. Сіз кез келген уақытта ақылы жазылымыңызды⁠ тоқтата аласыз. Төлемдер қайтарылмайды, тек заң талап еткен жағдайда ғана. Бұл шарттар сіздің бас тарту құқықтарыңызға қатысты міндетті жергілікті заңдарды жоққа шығармайды.

Өзгерістер. Біз бағаларымызды уақыт өте келе өзгертуіміз мүмкін. Егер біз жазылу бағаларын көтерсек, сізге кемінде 30 күн бұрын хабарлаймыз және кез келген баға көтерілуі сіздің әрі қарайғы жаңартуыңызда күшіне енеді, сондықтан егер сіз баға көтерілуімен келіспесеңіз, жазылуды тоқтата аласыз.

Тоқтату және тоқтата тұру

Тоқтату. Сіз біздің қызметтерімізді кез келген уақытта пайдалануды тоқтата аласыз. Біз қызметтерімізге қол жеткізуіңізді тоқтата тұруға немесе тоқтатуға, немесе аккаунтыңызды жоюға құқығымыз бар деп шешсек:

  • Сіз осы шарттарды немесе біздің пайдалану саясатын⁠ бұздыңыз.

  • Біз мұны заңға сәйкес орындауымыз қажет.

  • Сіздің қызметтерімізді пайдалануыңыз OpenAI қорына, біздің пайдаланушыларымызға немесе басқа біреуге қауіп немесе зиян келтіруі мүмкін.

Егер сіздің аккаунтыңыз бір жылдан астам уақыт бойы белсенді болмаса және сізде ақылы аккаунт болмаса, біз сіздің аккаунтыңызды тоқтатуымыз мүмкін. Егер біз осылай жасасақ, сізге алдын ала хабарлама береміз.

Жүгіну. Егер біз сіздің аккаунтыңызды қате тоқтата тұрған немесе жойған деп санасаңыз, қолдау командасына хабарласу⁠ арқылы бізге апелляция бере аласыз.

Қызметтерді тоқтату

Біз қызметтерімізді тоқтатуды шешуіміз мүмкін, бірақ егер біз мұны жасасақ, сізге алдын ала хабарлама береміз және алдын ала төленген, пайдаланылмаған қызметтер үшін қайтарым жасаймыз.

Кепілдіктерден бас тарту

БІЗДІҢ ҚЫЗМЕТТЕР «ҚАЛАЙ БАР, СОЛАЙ» ҰСЫНЫЛАДЫ. ЗАҢМЕН ШЕКТЕЛГЕН ШЕКТЕУЛІ, БІЗ ЖӘНЕ БІЗДІҢ СЕРІКТЕСТЕРІМІЗ БЕН ЛИЦЕНЗИАРЛАРЫМЫЗ ҚЫЗМЕТТЕРГЕ ҚАТЫСТЫ ЕШҚАНДАЙ КЕПІЛДІК БЕРМЕЙДІ (АШЫҚ, ЖАСЫРЫН, ЗАҢДЫ НЕМЕСЕ БАСҚАША), ЖӘНЕ БАРЛЫҚ КЕПІЛДІКТЕРДЕН БАС ТАРТАДЫ, САТЫЛУҒА ЖАРАМДЫЛЫҚ, БЕЛГІЛІ БІР МАҚСАТҚА СӘЙКЕСТІК, ҚАНАҒАТТАНАРЛЫҚ САПА, ҚҰҚЫҚТЫ БҰЗБАУ ЖӘНЕ ТЫНЫШТЫҚТЫ ҚАМТАМАСЫЗ ЕТУ КЕПІЛДІКТЕРІН ҚОСА АЛҒАНДА, ЖӘНЕ КЕЗ КЕЛГЕН САУДА НЕМЕСЕ ПАЙДАЛАНУ ӘДЕТТЕРІНЕН ТУЫНДАЙТЫН КЕПІЛДІКТЕРДІ ҚОСА АЛҒАНДА.

Біз қызметтердің үзіліссіз, дәл немесе қатесіз болатынына, немесе кез келген мазмұнның қауіпсіз болатынына, жоғалмайтынына немесе өзгермейтініне кепілдік бермейміз.

СІЗ БІЗДІҢ ҚЫЗМЕТІМІЗДІҢ ШЫҒЫСТАРЫН ҚОЛДАНУ СІЗДІҢ ЖЕКЕ ТӘУЕКЕЛІҢІЗДЕ ЕКЕНІН ҚАБЫЛДАЙСЫЗ ЖӘНЕ КЕЛІСЕСІЗ, ЖӘНЕ СІЗ ШЫҒЫСТАРҒА ШЫНДЫҚ НЕМЕСЕ ФАКТІЛІК АҚПАРАТТЫҢ ЖАЛҒЫЗ КӨЗІ РЕТІНДЕ НЕМЕСЕ КӘСІБИ КЕҢЕСТІҢ ОРНЫНА СЕНБЕЙСІЗ.

Жауапкершілікті шектеу

БІЗ ДЕ, БІЗДІҢ ЕШБІР СЕРІКТЕСТЕРІМІЗ НЕМЕСЕ ЛИЦЕНЗИАТТАРЫМЫЗ ДА КЕЗ КЕЛГЕН ЖАНАМА, КЕЗДЕЙСОҚ, АРНАЙЫ, САЛДАРЛЫҚ НЕМЕСЕ ҮЛГІЛІК ЗИЯНДАР ҮШІН ЖАУАПКЕРШІЛІККЕ ТАРТЫЛМАЙДЫ, ОНЫҢ ІШІНДЕ ПАЙДАНЫҢ, ІЗГІ НИЕТТІҢ, ПАЙДАЛАНУДЫҢ НЕМЕСЕ ДЕРЕКТЕРДІҢ ЖОҒАЛУЫ НЕМЕСЕ БАСҚА ЗИЯНДАР БАР, ТІПТІ БІЗ МҰНДАЙ ЗИЯНДАРДЫҢ МҮМКІН ЕКЕНІ ТУРАЛЫ ЕСКЕРТІЛГЕН БОЛСАҚ ТА. ОСЫ ШАРТТАР БОЙЫНША БІЗДІҢ ЖАЛПЫ ЖАУАПКЕРШІЛІГІМІЗ ЖАУАПКЕРШІЛІКТІ ТУДЫРҒАН ОҚИҒАДАН БҰРЫНҒЫ 12 АЙ ІШІНДЕ ҚЫЗМЕТ ҮШІН ТӨЛЕГЕН СОМАҢЫЗДАН НЕМЕСЕ ЖҮЗ ДОЛЛАРДАН ($100) АСЫП КЕТПЕЙДІ.

ОСЫ БӨЛІМДЕГІ ШЕКТЕУЛЕР ТЕК ҚОЛДАНЫСТАҒЫ ЗАҢМЕН РҰҚСАТ ЕТІЛГЕН ЕҢ ЖОҒАРЫ ДӘРЕЖЕДЕ ҒАНА ҚОЛДАНЫЛАДЫ.

Кейбір елдер мен штаттар белгілі бір кепілдіктерден бас тартуға немесе белгілі бір шығындарды шектеуге рұқсат бермейді, сондықтан жоғарыда аталған шарттардың кейбіреулері немесе барлығы сізге қолданылмауы мүмкін және сізде қосымша құқықтар болуы мүмкін. Бұл жағдайда, осы шарттар біздің жауапкершілігімізді сіздің тұратын еліңізде рұқсат етілген ең жоғары дәрежеде ғана шектейді.

OPENAI ҚОРЫНЫҢ ФИЛИАЛДАРЫ, ЖЕТКІЗУШІЛЕРІ, ЛИЦЕНЗИЯ БЕРУШІЛЕРІ ЖӘНЕ ТАРАТУШЫЛАРЫ ОСЫ БӨЛІМНІҢ ҮШІНШІ ТАРАП ПАЙДА АЛУШЫЛАРЫ РЕТІНДЕ ҚАРАСТЫРЫЛАДЫ.

Өтемақы

Егер сіз бизнес немесе ұйым болсаңыз, заңмен рұқсат етілген дәрежеде, сіз бізді, біздің филиалдарымызды және қызметкерлерімізді кез келген үшінші тараптың талаптарынан, шығындарынан, міндеттемелерінен және шығыстарынан (соның ішінде адвокаттық төлемдерден) қорғауға және зиянсыз ұстауға келісесіз, егер олар қызметтер мен мазмұнды пайдалануыңызға немесе осы шарттарды бұзуыңызға байланысты туындаса.

Дауларды шешу

СІЗ ЖӘНЕ OPENAI ҚОРЫ КЕЛЕСІ МІНДЕТТІ АРБИТРАЖ ЖӘНЕ ТОПТЫҚ ТАЛАПТАН БАС ТАРТУ ЕРЕЖЕЛЕРІНЕ КЕЛІСЕСІЗ:

МІНДЕТТІ АРБИТРАЖ. Сіз және OpenAI қоры осы шарттардан немесе қызметтерімізден туындайтын немесе оларға қатысты кез келген талаптарды, олар қашан туындағанына қарамастан, тіпті бұл шарттар болмаған кезде туындаған болса да («дау»), түпкілікті және міндетті арбитраж арқылы шешуге келісесіз. Сіз арбитраждан бас тартуды аккаунтты жасағаннан кейін 30 күн ішінде немесе осы арбитраж шарттарына енгізілген жаңартулар күшіне енгеннен кейін 30 күн ішінде осы форманы⁠ толтыру арқылы жүзеге асыра аласыз.

Егер сіз жаңартудан бас тартсаңыз, келісілген арбитраж шарттарының соңғы жиынтығы қолданылады.

Бейресми дауларды шешу. Біз ресми заңды әрекетке дейін сіздің мәселелеріңізді түсініп, шешуге тырысқымыз келеді. Біздердің кез келгеніміз бір-бірімізге қарсы талап файлын бермес бұрын, дауды бейресми түрде шешуге тырысуға келісеміз. Сіз осы форма⁠ арқылы бізге хабарлама жіберу арқылы мұны орындауға келісесіз. Біз мұны сіздің аккаунтыңызбен байланысты электрондық пошта мекенжайына хабарлама жіберу арқылы орындаймыз. Егер біз дауды 60 күн ішінде шеше алмасақ, кез келгеніміз арбитражды бастауға құқылымыз.

Сондай-ақ, біз осы кезеңде кез келген тараптың сұрауы бойынша жеке келісім конференциясына қатысуға екеуіміз де келісеміз. Бұл бейресми шешім процесі кезінде кез келген ескіру мерзімі тоқтатылады.

Арбитраж форумы. Егер біз дауды шеше алмасақ, кез келгеніміз ұлттық арбитраж және медиация («NAM») арқылы оның кешенді дауларды шешу ережелері мен процедуралары және/немесе жаппай арбитраждық өтініштерге арналған қосымша ережелеріне сәйкес арбитражды бастай аламыз (қол жетімді осында⁠). Арбитр сіздің талабыңызды негізсіз деп таныған жағдайды қоспағанда, OpenAI қоры арбитражда адвокаттардың қаламақылары мен шығындарын өндіріп алуды талап етпейді.

Осы шарттарда сипатталған қызметтер мемлекетаралық сауданы қамтиды және федералды арбитраждық акт, осы арбитраждық шарттардың түсіндірілуі мен орындалуын реттейді.

Арбитраждық рәсімдер. Арбитраж мүмкін болса бейнеконференция арқылы жүргізіледі, бірақ егер арбитр тыңдауды жеке өткізу керек деп шешсе, онда орын сіз тұратын ауданда немесе арбитр анықтағандай өзара келісім бойынша анықталады, егер топтық арбитраж процесі қолданылмаса. Арбитражды бір ғана арбитр жүргізеді. Төреші зейнеткер судья немесе Калифорния штатында заңгерлік қызметпен айналысуға лицензиясы бар адвокат болады.

Арбитр кез келген дауды шешуге ерекше құзыретке ие болады, бірақ Сан-Франциско, Калифорния штатындағы мемлекеттік немесе федералдық соттар төменде көрсетілгендей, әрекетке қатысты топтық талаптан бас тартудың орындалуы, жарамдылығы немесе қоғамдық тыйым салу туралы өтініштер бойынша кез келген дауды анықтауға құқылы. Келісім ұсынысының сомалары төреші соңғы шешімді шығарғаннан кейін ғана екі тараптың ешқайсысы тарапынан жария етілмейді.

Арбитр кез келген даудың барлығын немесе бір бөлігін шешуге қатысты өтініштерді қанағаттандыруға құқылы.

Ерекшеліктер. Бұл бөлім келесі талаптарды бейресми дауларды шешу немесе арбитражға жіберуді талап етпейді: (i) шағын талаптар сотында қаралатын жеке талаптар; және (ii) қызметтерді рұқсатсыз пайдалануды немесе зияткерлік меншік құқықтарын бұзуды тоқтату үшін қолданылатын тыйым салу немесе басқа әділ құқықтық қорғау шаралары.

9.6 ТОПТЫҚ ЖӘНЕ АЛҚА БИЛЕР СОТЫНАН БАС ТАРТУ. Сіз және OpenAI қоры даулар тек жеке негізде ғана қаралуы тиіс және кез келген болжамды топтық, біріктірілген немесе өкілдік іс жүргізуде талапкер немесе топ мүшесі ретінде қаралмауы тиіс деп келісесіз. Топтық арбитраждар, топтық әрекеттер және өкілдік әрекеттер тыйым салынған. Тек жеке құқықтық қорғау қолжетімді.

Тараптар негізгі талап және басқа да барлық талаптар бойынша арбитражды аяқтағаннан кейін, жариялы тыйым салу туралы кез келген өтінішті бөлек бөліп, сотта қарауға келіседі. Бұл ешбір тараптың топтық реттеу келісіміне қатысуына кедергі келтірмейді. Сіз және OpenAI қоры кез келген әрекетте, іс жүргізуде немесе қарсы талапта қазылар алқасының сот талқылауына құқығынан саналы түрде және қайтарымсыз бас тартасыз.

Топтық арбитраж. Егер бірдей немесе ұқсас заң өкілдері өкілдік ететін 25 немесе одан да көп талап қоюшы бір-бірінен 90 күн ішінде елеулі түрде ұқсас Дауларды қозғайтын арбитражға талаптар берсе, онда сіз және OpenAI қоры NAM оларды әрқайсысында 50-ге дейін талап қоюшы бар топтамалар бойынша әкімшілік жүргізетініне келісесіздер, ал егер талап қоюшылардың жалпы саны 50-ден аз болса немесе топтастырудан кейін 50-ден аз талап қоюшы қалса, олар бір ғана топтаманы («Топтама») құрайды.

NAM әрбір топтаманы бір арбитрмен, бір арбитраждық төлемдер жиынтығымен және әрбір топтама үшін бейнеконференция арқылы немесе арбитр шешетін жерде өткізілетін бір тыңдаумен біртұтас біріктірілген арбитраж ретінде басқарады. Егер осы бөлімнің кез келген бөлігі белгілі бір талапкерге немесе топқа қатысты жарамсыз немесе орындалмайтын деп танылса, ол бөлініп, жеке тәртіпте арбитражға беріледі.

Бөлінушілік. Егер осы арбитраж шарттарының кез келген бөлігі заңсыз немесе орындалмайтын деп табылса, қалған бөлігі күшінде қалады, бірақ егер ішінара заңсыздық немесе орындалмаушылық топтық арбитражға, топтық талапқа немесе өкілдік әрекетке мүмкіндік берсе, онда бұл дауларды шешу бөлімі толығымен орындалмайтын болады.

Авторлық құқыққа шағымдар

Егер сіз зияткерлік меншік құқықтарыңыз бұзылды деп ойласаңыз, төмендегі мекенжайға хабарлама жіберуіңізді немесе осы форманы⁠ толтыруыңызды сұраймыз. Біз осы шарттарды бұзады деп санайтын немесе бұзушылық жасады деп айыпталған мазмұнды жою немесе өшіруіміз мүмкін және қайталанған бұзушылардың аккаунттарын тиісті жағдайда тоқтатамыз.

OpenAI қоры

Флорида көшесі, 555, 220-кеңсе

Сан-Франциско, CA 94110

Кімге: Бас заң кеңесшісі / Авторлық құқық жөніндегі агент

Авторлық құқықты бұзу туралы жазбаша талаптар келесі ақпаратты қамтуы тиіс:

  • Авторлық құқық иесінің атынан әрекет етуге уәкілетті тұлғаның физикалық немесе электрондық қолтаңбасы

  • Сіз құқықтары бұзылған деп мәлімдеген авторлық құқықпен қорғалған жұмыстың сипаттамасы

  • Біздің сайтта болжамды құқық бұзушы материалдың орналасқан жерін табу үшін оның сипаттамасын беріңіз.

  • Сіздің мекенжайыңыз, телефон нөміріңіз және электрондық пошта мекенжайыңыз

  • Сіздің даулы пайдаланудың авторлық құқық иесі, оның агенті немесе заңмен рұқсат етілмегендігіне адал сеніміңіз бар екендігі туралы мәлімдемеңіз

  • Сіз жоғарыдағы хабарламадағы ақпараттың дәл екендігін және жалған куәлік берген жағдайда жауапкершілікке тартылатыныңызды, сондай-ақ сіздің авторлық құқық иесі немесе авторлық құқық иесінің атынан әрекет етуге уәкілетті екендігіңізді мәлімдейсіз.

Жалпы шарттар

Тапсыру. Сіз бұл шарттар бойынша кез келген құқықтар мен міндеттемелерді тағайындай алмайсыз немесе тасымалдай алмайсыз және мұны жасауға кез келген әрекет жарамсыз болып табылады. Біз осы шарттар бойынша құқықтарымызды немесе міндеттемелерімізді, қызметтерімізбен байланысты кез келген жұмыс филиалына, еншілес компанияға немесе құқық мирасқорына тағайындай аламыз.

Осы шарттарға немесе біздің қызметтерімізге өзгерістер енгізу. Біз қызметтерімізді дамыту және жақсарту үшін үнемі жұмыс істеп келеміз. Біз бұл шарттарды немесе қызметтерімізді мезгіл-мезгіл жаңартып отыруымыз мүмкін. Мысалы, біз осы шарттарға немесе қызметтерге өзгерістер енгізуіміз мүмкін, мысалы:

  • Заңға немесе реттеуші талаптарға енгізілген өзгерістер.

  • Қауіпсіздік немесе қорғаныс себебін беру.

  • Бақылауымыздан тыс ақылға қонымды жағдайлар.

  • Біз қызметтерімізді дамыту барысында енгізетін әдеттегі өзгерістер.

  • Жаңа технологияларға бейімделу.

Біз сізге осы шарттарға енгізілген өзгерістер, сізге елеулі түрде теріс әсер ететін болса, кемінде 30 күн бұрын алдын ала хабарлама береміз, бұл электрондық пошта арқылы немесе өнім ішіндегі хабарландыру арқылы жүзеге асырылады. Барлық басқа өзгерістер біз оларды веб-сайтымызға жариялағаннан кейін бірден күшіне енеді. Егер сіз өзгерістермен келіспесеңіз, біздің қызметтерді пайдалануды тоқтатуыңыз қажет.

Осы шарттарды орындауды кешіктіру. Біздің ережені орындамауымыз оны кейін орындау құқығымыздан бас тарту болып табылмайды. Жоғарыда көрсетілген дауларды шешу бөліміне сәйкес келмейтін жағдайларды қоспағанда, осы шарттардың кез келген бөлігі жарамсыз немесе орындалмайтын деп танылса, ол бөлік рұқсат етілген ең жоғары дәрежеде орындалады және бұл басқа шарттардың орындалуына әсер етпейді.

Сауда бақылау элементтері. Сіз барлық қолданылатын сауда заңдарына, соның ішінде санкциялар мен экспорттық бақылау заңдарына сәйкестікті қамтамасыз етуіңіз қажет. Біздің қызметтерімізді (а) АҚШ эмбаргосы салынған кез келген елде немесе аумақта немесе (b) қолданылатын сауда заңдары бойынша мәмілелерге тыйым салынған немесе шектелген кез келген жеке тұлға немесе ұйымға пайдалану, экспорттау немесе қайта экспорттау мүмкін емес.

Біздің қызметтеріміз қолданылатын сауда заңдарымен тыйым салынған кез келген соңғы пайдалану үшін пайдаланылмауы тиіс, және сіздің кірісіңіз үкіметтік лицензияны талап ететін материалдар немесе ақпаратты қамтымауы тиіс.

Толық келісім-шарт. Бұл шарттар сіз бен OpenAI қоры арасындағы қызметтерге қатысты толық келісімді қамтиды және қызметке қатысты кез келген арнайы шарттардан басқа, сіз бен OpenAI қоры арасындағы бұрынғы немесе қазіргі келісімдерді алмастырады.

Реттеуші заң. Бұл шарттар Калифорния заңдарымен реттеледі, бірақ оның заң қақтығыстары қағидаттары қолданылмайды. Жоғарыда көрсетілген дауларды шешу бөліміне сәйкес келетін жағдайларды қоспағанда, осы шарттардан туындайтын немесе оларға қатысты барлық талаптар тек Калифорния штатының Сан-Франциско қаласындағы федералдық немесе мемлекеттік соттарда қаралады.