Širenje prednosti umjetne inteligencije, počevši od glasa
Danas se OpenAI Foundation pridružio Zakladi Gates i partnerima diljem svijeta u zajedničkoj predanosti tome da umjetna inteligencija funkcionira na svim svjetskim jezicima.
Pristup prednostima umjetne inteligencije ne bi smio ovisiti o jeziku kojim osoba govori. Ipak, za milijarde ljudi, osobito one čiji su jezici već dugo tehnološki zapostavljeni, današnji modeli umjetne inteligencije i dalje su znatno manje sposobni i korisni.
Kako bismo pridonijeli tome da prednosti umjetne inteligencije budu široko dostupne, znatan dio svojeg rada namjeravamo usmjeriti na poboljšanje učinkovitosti modela za jezike s malo dostupnih resursa. Počet ćemo s podacima i infrastrukturom za glasovnu umjetnu inteligenciju, gdje su razlike u učinkovitosti i količini dostupnih podataka osobito velike, a usredotočit ćemo se na jezike za koje nije vjerojatno da će privući dovoljno komercijalnih ulaganja.
Mnogim je ljudima govor najprirodniji i najpristupačniji način korištenja tehnologije. Sposobni glasovni modeli mogli bi našim primateljima bespovratnih sredstava i mnogim drugim organizacijama pomoći da pruže usluge mnogo većem broju zajednica. Pacijent koji nazove zdravstvenu službu mogao bi opisati svoje simptome, odgovoriti na dodatna pitanja na vlastitom jeziku i biti upućen na odgovarajuću skrb. Poljoprivrednica koja naglas postavi pitanje na svojem jeziku mogla bi dobiti savjete za sadnju prilagođene svojoj parceli i usjevu.
Asif Saleh, izvršni direktor BRAC-a, najveće nevladine organizacije na svijetu, kaže: „Kada je [BRAC] krenuo razvijati alat umjetne inteligencije za bilježenje podataka namijenjen našim zdravstvenim djelatnicima u Bangladešu, zaustavila su nas ograničenja modela na bengalskom jeziku. Za zajednice kojima služimo glas je jedini praktičan način pristupa toj tehnologiji, pa će kvaliteta njezina rada na jezicima poput naših odlučiti hoće li umjetna inteligencija doista biti korisna za 145 milijuna ljudi do kojih dopiremo ili će im vrlo malo značiti.”
Da bi AGI koristio cijelom čovječanstvu, moramo ostvariti značajan napredak u rješavanju ovog izazova. Ponosni smo što smo dio koalicije organizacija, država i čelnika posvećenih uklanjanju ovog jaza te ćemo rado podijeliti nove informacije dok s partnerima nastavljamo razvijati ovaj projekt.
