Uvjeti uporabe

Stupa na snagu: 24. ožujka 2026.

Ovi Uvjeti korištenja primjenjuju se na vaše korištenje ChatGPT-a, DALL·E-a i drugih usluga zaklade OpenAI Foundation za pojedince, zajedno sa svim povezanim softverskim aplikacijama i internetskim stranicama (sve zajedno, „Usluge”). Ovi Uvjeti čine ugovor između vas i organizacije OpenAI Foundation te uključuju naše Uvjete usluga⁠ i važne odredbe za rješavanje sporova putem arbitraže. Korištenjem naših Usluga, pristajete na ove Uvjete.

Ako boravite u Europskom gospodarskom prostoru, Švicarskoj ili Ujedinjenom Kraljevstvu, vaša upotreba Usluga regulirana je ovim uvjetima⁠.

Naši Poslovni uvjeti⁠ uređuju upotrebu usluga ChatGPT Enterprise, naših API-ja i drugih usluga za poslovne korisnike i programere.

Naš Pravilnik o zaštiti privatnosti⁠ objašnjava kako prikupljamo i koristimo osobne podatke. Iako nisu dio ovih Uvjeta, riječ je o važnom dokumentu koji biste trebali pročitati.

Tko smo mi

Naša je misija osigurati da umjetna inteligencija bude na dobrobit cijelog čovječanstva. Za više informacija o OpenAI Foundationu posjetite https://openaifoundation.org⁠

Registracija i pristup

Minimalna dob. Morate imati najmanje 13 godina ili minimalnu dob potrebnu u vašoj državi za davanje privole za korištenje Usluga. Ako ste mlađi od 18 godina, za korištenje Usluga morate imati dozvolu roditelja ili zakonskog skrbnika.

Registracija. Morate pružiti točne i potpune podatke kako biste se registrirali za račun radi korištenja naših Usluga. Ne smijete dijeliti vjerodajnice svog računa niti svoj račun učiniti dostupnim drugim osobama te ste odgovorni za sve aktivnosti koje se odvijaju putem vašeg računa. Ako kreirate račun ili koristite Usluge u ime druge osobe ili subjekta, morate imati ovlaštenje za prihvaćanje ovih Uvjeta u njihovo ime.

Korištenje naših usluga

Što možete učiniti. Pod uvjetom da se pridržavate ovih Uvjeta, možete pristupati našim Uslugama i koristiti se njima. Pri korištenju naših Usluga morate se pridržavati svih primjenjivih zakona, kao i naših Pravila o dijeljenju i objavljivanju⁠, Pravila o uporabi⁠ te bilo koje druge dokumentacije, smjernica ili pravila koja vam učinimo dostupnima.

Što ne možete učiniti. Ne smijete se koristiti našim Uslugama za bilo kakve nezakonite, štetne ili zlonamjerne aktivnosti. Na primjer, ne smijete:

  • upotrebljavati naše Usluge na način koji prekršuje, otuđuje ili na neki drugi način uzrokuje povredu bilo čijih prava;

  • Mijenjati, kopirati, iznajmljivati, prodavati ili distribuirati bilo koju od naših usluga.

  • Pokušati ili pomoći bilo kome da izvrši obrnuti inženjering, dekompajliranje ili otkrivanje izvornog koda ili temeljnih komponenti naših usluga, uključujući naše modele, algoritme ili sustave (osim u mjeri u kojoj je ovo ograničenje zabranjeno primjenjivim zakonom).

  • Automatski ili programski izdvajati podatke ili Izlaz (definiran u nastavku).

  • Predstavljati da je Izlazni materijal smislen od strane čovjeka kada to nije.

  • Ometati ili prekidati naše Usluge, uključujući zaobilaženje bilo kakvih ograničenja brzine ili restrikcija ili zaobilaženje bilo kakvih zaštitnih mjera ili sigurnosnih mjera ublažavanja koje postavljamo na naše Usluge.

  • Koristiti izlaz za razvijanje modela koji konkuriraju OpenAI Foundationu.

Softver. Naše Usluge mogu vam omogućiti preuzimanje softvera, poput mobilnih aplikacija, koji se može automatski ažurirati kako biste se uvijek koristili najnovijom verzijom. Naš softver može uključivati softver otvorenog koda koji je pod vlastitim licencama koje smo Vam stavili na raspolaganje.

Korporativne domene. Ako otvorite račun koristeći adresu e-pošte u vlasništvu organizacije (npr. poslodavca), taj se račun može dodati poslovnom računu te organizacije. U tom slučaju obavijestit ćemo vas kako biste mogli pomoći u prijenosu računa (osim ako vas je organizacija već obavijestila da može nadzirati i upravljati vašim računom).

Nakon što je vaš račun prijenesen, administrator organizacije moći će kontrolirati vaš račun, uključujući pristup Sadržaju (definiranom u nastavku) te ograničiti ili ukloniti vaš pristup računu.

Usluge trećih strana. Naše usluge mogu uključivati softver, proizvode ili usluge trećih strana („Usluge trećih strana”), a neki dijelovi naših usluga, poput značajke pregledavanja, mogu uključivati izlaz tih usluga („Izlaz trećih strana”). Usluge trećih strana i izlaz trećih strana podložni su vlastitim uvjetima, a mi za njih ne snosimo odgovornost.

Povratne informacije. Cijenimo vaše povratne informacije i slažete se da ih možemo koristiti bez ograničenja ili naknade.

Sadržaj

Vaš sadržaj. Možete pružiti unos za Usluge („Ulaz”) i primiti izlaz iz Usluga na temelju tog upisa („Izlaz”). Ulazni i izlazni materijal zajedno se nazivaju „Sadržaj”. Odgovorni ste za Sadržaj, što uključuje osiguravanje da on ne krši nijedan važeći zakon niti ove Uvjete. Vi izjavljujete i jamčite da imate sva prava, licence i dopuštenja potrebna za pružanje unosa našim Uslugama.

Vlasništvo nad sadržajem. U odnosu između vas i OpenAI Foundationa te u mjeri dopuštenoj važećim pravom, vi (a) zadržavate svoja vlasnička prava na Ulaz i (b) vlasnik ste Izlaza. Ovime vam dodjeljujemo sva naša prava, vlasništvo i interese, ako postoje, nad Izlazom.

Sličnost sadržaja. Zbog prirode naših usluga i općenito umjetne inteligencije, izlaz možda neće biti jedinstven i drugi korisnici mogu dobiti sličan izlaz od naših usluga. Navedeno ustupanje ne odnosi se na Izlaz drugih korisnika niti na Izlaz trećih strana.

Naša upotreba sadržaja. Sadržaj možemo koristiti za pružanje, održavanje, razvoj i poboljšanje naših usluga, usklađivanje s primjenjivim zakonima, provođenje naših uvjeta i pravila te održavanje sigurnosti naših Usluga. Ako koristite ChatGPT putem Appleovih integracija, pogledajte ovaj članak centra za pomoć⁠ o tome kako postupamo s vašim sadržajem.

Odustajanje. Ako ne želite da koristimo vaš sadržaj za obučavanje naših modela, možete odustati od toga slijedeći upute u ovom članku⁠. Imajte na umu da u nekim slučajevima to ograničiti mogućnost naših Usluga da bolje odgovore na vaš specifični slučaj uporabe.

Točnost. Umjetna inteligencija i strojno učenje područja su istraživanja koja se brzo razvijaju. Neprestano radimo na poboljšanju naših Usluga kako bismo ih učinili točnijima, pouzdanijima, sigurnijima i korisnijima. S obzirom na probabilističku prirodu strojnog učenja, korištenje naših Usluga može u nekim situacijama rezultirati izlazom koji ne odražava točno stvarne osobe, mjesta ili činjenice.

Kada koristite naše usluge, razumijete i slažete se:

  • Izlaz ne mora uvijek biti točan. Ne biste se trebali oslanjati na Izlaz iz naših Usluga kao na jedini izvor istine ili činjeničnih informacija, niti kao zamjenu za stručni savjet.

  • Dužni ste procijeniti točnost i primjerenost Izlaza za svoj slučaj uporabe, uključujući, prema potrebi, ljudsku provjeru, prije uporabe ili dijeljenja Izlaza iz Usluga.

  • Ne smijete koristiti bilo koji Izlaz koji se odnosi na osobu u svrhe koje bi mogle imati pravni ili materijalni učinak na tu osobu, poput donošenja odluka o kreditu, obrazovanju, zapošljavanju, stanovanju, osiguranju, pravnim, medicinskim ili drugim važnim pitanjima.

  • Naše usluge mogu pružiti nepotpune, netočne ili uvredljive rezultate koji ne odražavaju stavove OpenAI Foundationa. Ako rezultati upućuju na proizvode ili usluge trećih strana, to ne znači da treća strana podržava OpenAI Foundation ili je povezana s njom.

Naša prava intelektualnog vlasništva.

Mi i naša povezana društva nositelji smo svih prava, vlasništva i interesa u odnosu na Usluge. Naše ime i logotip smijete koristiti samo u skladu s našim Smjernicama za brend⁠.

Plaćeni računi

Naplata. Ako kupujete bilo koju Uslugu, dužni ste dostaviti potpune i točne podatke za naplatu, uključujući valjani način plaćanja. Za plaćene pretplate, automatski ćemo potrebni iznos naplatiti putem vašeg načina plaćanja pri svakom dogovorenom periodičnom obnavljanju, sve dok ne otkažete pretplatu. Odgovorni ste za sve primjenjive poreze, a porez ćemo obračunati kada je to potrebno. Ako se vaše plaćanje ne može izvršiti, možemo sniziti razinu vašeg računa ili obustaviti vaš pristup našim Uslugama dok ne primimo vašu uplatu.

Krediti za usluge. Neke Usluge možete platiti unaprijed kupnjom kredita za usluge. Svi krediti za usluge podložni su našim Uvjetima kredita za usluge⁠.

Otkazivanje. Svoju plaćenu pretplatu možete otkazati⁠ u bilo kojem trenutku. Plaćanja su nepovratna, osim ako to nije zakonom propisano. Ovi Uvjeti ne nadjačavaju obvezne lokalne zakone o vašim pravima na otkazivanje.

Promjene. Povremeno možemo mijenjati naše cijene. Ako povećamo cijene pretplata, obavijestit ćemo vas najmanje 30 dana unaprijed, a svako povećanje cijene stupit će na snagu s vašom sljedećom obnovom, kako biste mogli otkazati ako se ne slažete s povećanjem cijene.

Raskid ugovora i suspenzija

Raskid ugovora. Slobodni ste u bilo kojem trenutku prestati koristiti naše Usluge. Pridržavamo pravo obustaviti ili prekinuti vaš pristup našim Uslugama ili izbrisati vaš račun ako utvrdimo:

  • Prekršili ste ove Uvjete ili naše Pravila korištenja⁠.

  • To moramo učiniti radi usklađivanja sa zakonom.

  • Vaša upotreba naših usluga mogla bi prouzročiti rizik ili štetu zakladi OpenAI Foundation, našim korisnicima ili bilo kome drugome.

Također možemo ukinuti vaš račun ako je neaktivan više od godinu dana i nemate plaćeni račun. Ako to učinimo, unaprijed ćemo vas obavijestiti.

Žalbe. Ako vjerujete da smo greškom suspendirali ili ukinuli vaš račun, možete uložiti žalbu stupanjem u kontakt s našim timom za podršku⁠.

Prekid usluga

Možemo odlučiti obustaviti naše Usluge, ali ako to učinimo, dat ćemo vam prethodnu obavijest i vratiti sredstva za bilo koje unaprijed plaćene, a nekorištene Usluge.

Odricanje od jamstava

NAŠE USLUGE SE PRUŽAJU „KAKVE JESU.” OSIM U MJERI ZABRANJENOJ ZAKONOM, MI I NAŠA POVEZANA DRUŠTVA I DAVATELJI LICENCI NE DAJEMO NIKAKVA JAMSTVA (BILO IZRIČITA, PREŠUTNA, ZAKONSKA ILI DRUGA) U ODNOSU NA USLUGE I ODRIČEMO SE SVIH JAMSTAVA, UKLJUČUJUĆI, ALI NE OGRANIČAVAJUĆI SE NA JAMSTVA UTRŽIVOSTI, PRIKLADNOSTI ZA ODREĐENU SVRHU, ZADOVOLJAVAJUĆE KVALITETE, NEPOVREDE PRAVA I NESMETANOG KORIŠTENJA, KAO I SVIH JAMSTAVA KOJA PROIZLAZE IZ BILO KAKVOG POSLOVANOG ODNOSA ILI TRGOVINSKE PRAKSE.

NE JAMČIMO DA ĆE USLUGE BITI NEPREKINUTE, TOČNE ILI BEZ POGREŠAKA, NITI DA ĆE BILO KOJI SADRŽAJ BITI SIGURAN ILI DA NEĆE BITI IZGUBLJEN ILI IZMIJENJEN.

PRIHVAĆATE I SLAŽETE SE DA JE SVAKA UPOTREBA IZLAZA IZ NAŠE USLUGE NA VAŠU VLASTITU ODGOVORNOST I DA SE NEĆETE OSLANJATI NA IZLAZ KAO JEDINI IZVOR ISTINE ILI ČINJENIČNIH INFORMACIJA, ILI KAO ZAMJENA ZA PROFESIONALNI SAVJET.

Ograničenje odgovornosti

NITI MI, NITI BILO KOJE OD NAŠIH POVEZANIH DRUŠTAVA ILI DAVATELJA LICENCI, NEĆEMO BITI ODGOVORNI ZA BILO KAKVU NEIZRAVNU, SLUČAJNU, POSEBNU, POSLJEDIČNU ILI KAZNENU ŠTETU, UKLJUČUJUĆI ŠTETU ZBOG GUBITKA DOBITI, UGLEDNOG POSLOVANJA, UPOTREBE, PODATAKA ILI DRUGE GUBITKE, ČAK I AKO SMO BILI OBAVIJEŠTENI O MOGUĆNOSTI NASTANKA TAKVE ŠTETE. NAŠA UKUPNA ODGOVORNOST PREMA OVIM UVJETIMA NEĆE PREMAŠITI VEĆI IZNOS OD IZNOSA KOJI STE PLATILI ZA USLUGU KOJA JE DOVELA DO ZAHTJEVA TIJEKOM 12 MJESECI PRIJE NASTANKA ODGOVORNOSTI ILI STO AMERIČKIH DOLARA (100 USD).

OGRANIČENJA U OVOM ODJELJKU PRIMJENJUJU SE SAMO U NAJVEĆOJ MJERI DOPUŠTENOJ VAŽEĆIM ZAKONOM.

Neke države ili savezne države ne dopuštaju isključenje određenih jamstava ili ograničenje određene štete, pa se neki ili svi gore navedeni uvjeti možda neće primjenjivati na vas te možete imati dodatna prava. U tom slučaju, ovi Uvjeti ograničavaju naše odgovornosti do maksimalne mjere dopuštene u vašoj zemlji prebivališta.

POVEZANA DRUŠTVA, DOBAVLJAČI, DAVATELJI LICENCIJE I DISTRIBUTERI ZAKLADE OPENAI PREDVIĐENI SU KAO KORISNICI TREĆE STRANE OVOGA ODJELJKA.

Odšteta

Ako ste poslovni subjekt ili organizacija, u mjeri dopuštenoj zakonom, obvezujete se obeštetiti i zaštititi od odgovornosti nas, naša povezana društva i naše osoblje od svih troškova, gubitaka, obveza i izdataka (uključujući odvjetničke troškove) koji proizlaze iz zahtjeva trećih strana povezanih s vašom uporabom Usluga i Sadržaja ili s kršenjem ovih Uvjeta.

Rješavanje sporova

VI I OPENAI FOUNDATION SUGLASNI STE S PRIMJENOM SLJEDEĆIH OBVEZNIH ODREDBI O ARBITRAŽI I ODRICANJU OD SKUPNIH TUŽBI:

OBAVEZNA ARBITRAŽA. Vi i OpenAI Foundation suglasni ste riješiti sve zahtjeve koji proizlaze iz ili se odnose na ove Uvjete ili naše Usluge, bez obzira na to kada je zahtjev nastao, čak i ako je to bilo prije nego što su ovi Uvjeti postojali („Spor”), putem konačne i obvezujuće arbitraže. Možete se izuzeti od arbitraže u roku od 30 dana od otvaranja računa ili, u slučaju bilo kakvih izmjena ovih arbitražnih odredbi, u roku od 30 dana od dana stupanja tih izmjena na snagu, ispunjavanjem ovog obrasca⁠.

Ako se isključite iz ažuriranja, primjenjivat će se posljednji dogovoreni uvjeti arbitraže.

Neformalno rješavanje sporova. Željeli bismo razumjeti i pokušati riješiti vaše zabrinutosti prije nego što poduzmemo formalne pravne radnje. Prije nego što bilo koja strana podnese zahtjev protiv druge strane, obje strane se slažu da će spor pokušati riješiti neformalno. Slažete se da to učinite slanjem obavijesti putem ovog obrasca⁠. Mi ćemo to učiniti slanjem obavijesti na adresu e-pošte povezanu s vašim računom. Ako nismo u mogućnosti riješiti spor unutar 60 dana, obje strane imaju pravo pokrenuti arbitražu.

Obje se strane također slažu sudjelovati na pojedinačnoj konferenciji za nagodbu ako to zatraži bilo koja strana tijekom tog razdoblja. Rok zastare bit će obustavljen tijekom ovog neformalnog postupka rješavanja Spora.

Arbitražni forum. Ako ne uspijemo riješiti Spor, svaka strana može pokrenuti arbitražu pred National Arbitration and Mediation („NAM”) u skladu s njezinim Sveobuhvatnim pravilima i postupcima za rješavanje sporova i/ili Dodatnim pravilima za masovne arbitražne zahtjeve, prema potrebi (dostupnima ovdje⁠). Zaklada OpenAI neće zahtijevati naknadu odvjetničkih troškova i troškova postupka u arbitraži, osim ako arbitar ne utvrdi da je vaš zahtjev neosnovan.

Aktivnosti opisane u ovim Uvjetima uključuju međudržavnu trgovinu, a Savezni zakon o arbitraži uređivat će tumačenje i provedbu ovih arbitražnih odredbi i svake arbitraže.

Arbitražni postupci. Arbitraža će se provoditi putem videokonferencije, ako je moguće, ali ako arbitar utvrdi da bi raspravu trebalo održati uživo, lokacija će biti sporazumno dogovorena, u upravno-teritorijalnoj jedinici u kojoj imate prebivalište, ili kako to odredi arbitar, osim ako se ne primjenjuje postupak skupne arbitraže. Arbitražu će provoditi jedan arbitar. Arbitar će biti ili umirovljeni sudac ili odvjetnik ovlašten za obavljanje odvjetničke djelatnosti u saveznoj državi Kaliforniji.

Arbitar će imati isključivu ovlast za rješavanje svih Sporova, osim što državni ili savezni sudovi u San Franciscu, Kaliforniji imaju ovlast odlučivati o svim pitanjima koja se odnose na provedivost i valjanost odricanja od skupnih tužbi ili na zahtjeve za javnu injunktivnu zaštitu, kako je navedeno u nastavku. Nijedna strana neće otkriti arbitru iznose ponuda za nagodbu sve dok arbitar ne donese konačnu odluku o iznosu, ako takva odluka bude donesena.

Arbitar ima ovlast odobriti zahtjeve koji odlučuju o cijelom Sporu ili dijelu Spora.

Iznimke. Ovaj odjeljak ne zahtijeva neformalno rješavanje sporova ili arbitražu sljedećih zahtjeva: (i) pojedinačni zahtjevi podneseni na sudu za sporove male vrijednosti; i (ii) injunktivna ili druga pravična pravna zaštita radi sprječavanja neovlaštenog korištenja ili zloupotrebe Usluga ili povrede ili neovlaštenog prisvajanja prava intelektualnog vlasništva.

ODRICANJE PRAVA NA GRUPNU TUŽBU I SUĐENJE PRED POROTOM. Vi i Zaklada OpenAI suglasni ste da se Sporovi moraju pokretati isključivo na pojedinačnoj osnovi te da se ne mogu pokretati u svojstvu tužitelja ili člana skupine u bilo kakvom navodnom skupnom, objedinjenom ili zastupničkom postupku. Skupne arbitraže, skupne tužbe i reprezentativni postupci zabranjeni su. Dostupna je isključivo pojedinačna pravna zaštita.

Stranke suglasno prihvaćaju da će svaki zahtjev za sudskom zabranom u javnom interesu biti izdvojen te će se o njemu odlučivati pred sudom, nakon dovršetka arbitraže o osnovnom zahtjevu i svim ostalim zahtjevima. Ova odredba ne sprječava nijednu stranu u sudjelovanju u nagodbi koja se odnosi na skupinu. Vi i OpenAI Foundation svjesno i neopozivo se odričete svakog prava na suđenje pred porotom u bilo kojoj tužbi, postupku ili protutužbi.

Skupna arbitraža. Ako 25 ili više podnositelja zahtjeva koje zastupa isti ili sličan pravni zastupnik podnesu zahtjeve za arbitražu s bitno sličnim sporovima u razdoblju od 90 dana, vi i OpenAI Foundation suglasni ste da će NAM takve zahtjeve provoditi u skupinama od najviše 50 podnositelja zahtjeva (u daljnjem tekstu: „Skupina”), osim ako je ukupan broj podnositelja zahtjeva manji od 50 ili ako nakon grupiranja preostane manji broj zahtjeva, u kojem slučaju će oni činiti jednu Skupinu.

NAM će upravljati svakom Skupinom kao jedinstvenom objedinjenom arbitražom s jednim arbitrom, jednim skupom arbitražnih pristojbi i jednim ročištem koji će se održati putem videokonferencije ili na lokaciji koju odredi arbitar za svaku Skupinu. Ako se bilo koji dio ovog odjeljka pokaže nevaljanim ili neizvršivim za određenog podnositelja ili skupinu, taj će se dio odvojiti i arbitrirati u pojedinačnim postupcima.

Djeljivost. Ako se bilo koji dio ovih uvjeta arbitraže utvrdi nezakonitim ili neprovedivim, preostali dio će ostati na snazi, osim ako bi pronalazak djelomične nezakonitosti ili neprovedivost omogućio skupnu arbitražu, skupnu tužbu ili reprezentativan postupak, u kojem slučaju će cijeli ovaj odjeljak o rješavanju sporova biti u cijelosti neprovediv.

Prigovori zbog povrede autorskih prava

Ako smatrate da su povrijeđena vaša prava intelektualnog vlasništva, molimo vas da pošaljete obavijest na dolje navedenu adresu ili ispunite ovaj obrazac⁠. Možemo izbrisati ili onemogućiti sadržaj za koji smatramo da krši ove Uvjete ili za koji se navodi da krši prava te, prema potrebi, ukinuti račune ponovljenih prekršitelja.

OpenAI Foundation

555 Florida Street, Suite 220

San Francisco, CA 94110

Na ruke: Glavni pravni savjetnik / Zastupnik za autorska prava

Pisani zahtjevi koji se odnose na povredu autorskih prava moraju sadržavati sljedeće podatke:

  • Fizički ili elektronički potpis osobe koja je ovlaštena djelovati u ime nositelja autorskog prava

  • Opis autorskog djela za koje tvrdite da je povrijeđeno

  • Opis mjesta na kojem se sporni materijal nalazi na našoj stranici kako bismo ga mogli pronaći

  • Vašu adresu, telefonski broj i adresu e-pošte

  • Vašu izjavu da u dobroj vjeri smatrate da osporavana upotreba nije odobrena od strane nositelja autorskog prava, njegova zastupnika ili zakona

  • Izjavu kojom potvrđujete da su gore navedene informacije u vašoj obavijesti točne te da ste, pod kaznenom odgovornošću za lažno svjedočenje, nositelj autorskog prava ili ovlašteni djelovati u ime nositelja autorskog prava.

Opći uvjeti

Zadatak. Ne smijete dodijeliti ili izvršiti prijenos bilo kakvih prava ili obveza iz ovih Uvjeta, a svaki pokušaj takve radnje bit će ništavan. Možemo dodijeliti naša prava ili obveze iz ovih Uvjeta bilo kojoj povezanoj tvrtki, podružnici ili pravnom sljedniku bilo kojeg poduzeća povezanog s našim Uslugama.

Promjene ovih Uvjeta ili naših Usluga. Neprestano radimo na razvoju i poboljšavanju naših Usluga. U skladu s tim, povremeno možemo ažurirati ove Uvjete ili naše Usluge. Na primjer, možemo izmijeniti ove Uvjete ili Usluge zbog:

  • promjene zakona ili regulatornih zahtjeva;

  • Sigurnosni ili zaštitni razlozi.

  • okolnosti izvan naše razumne kontrole;

  • promjena koje činimo u uobičajenom tijeku razvoja naših Usluga;

  • prilagodbe novim tehnologijama.

Obavijestit ćemo vas barem 30 dana unaprijed o promjenama ovih Uvjeta koje bi materijalno negativno utjecale na vas, bilo putem e-pošte ili obavijesti unutar proizvoda. Sve ostale promjene stupit će na snagu čim ih objavimo na našoj web stranici. Ako se ne slažete s promjenama, morate se prestati koristiti našim Uslugama.

Odgoda u provođenju ovih Uvjeta. Naš propust da provedemo neku odredbu ne znači odricanje od prava da je kasnije provedemo. Osim kako je navedeno u gornjem odjeljku o rješavanju sporova, ako se bilo koji dio ovih Uvjeta utvrdi nevaljanim ili neprovedivim, taj će se dio provoditi u najvećoj dopuštenoj mjeri, a to neće utjecati na provedivost ostalih odredbi.

Trgovinske kontrole. Morate se pridržavati svih primjenjivih trgovinskih zakona, uključujući sankcije i zakone o kontroli izvoza. Naše se usluge ne smiju koristiti u ili za korist bilo koje zemlje ili teritorija pod embargom SAD-a niti bilo koje osobe ili subjekta s kojim je poslovanje zabranjeno ili ograničeno.

Naše usluge ne smiju se koristiti za bilo koju krajnju upotrebu zabranjenu primjenjivim trgovačkim zakonima, a vaš upis ne smije uključivati materijal ili informacije koje zahtijevaju vladinu dozvolu za objavu ili izvoz.

Cjelokupni ugovor. Ovi Uvjeti predstavljaju cjelokupan ugovor između vas i organizacije OpenAI Foundation u vezi s Uslugama te, osim uvjeta specifičnih za pojedine Usluge, zamjenjuju sve prethodne ili istodobne ugovore između vas i organizacije OpenAI Foundation.

Mjerodavno pravo. Ovi se Uvjeti uređuju zakonima savezne države Kalifornije, uz izuzeće njegovih pravila o sukobu zakona. Osim kako je navedeno u gornjem odjeljku o rješavanju sporova, svi zahtjevi koji proizlaze iz ovih Uvjeta ili su s njima povezani podnose se isključivo državnim ili saveznim sudovima u San Franciscu, Kalifornija.