Rozšiřujeme přínosy AI, začínáme hlasem

Od Anna Makanju

OpenAI Foundation se dnes připojila ke Gates Foundation a partnerům po celém světě ve společném závazku zajistit, aby AI fungovala ve všech světových jazycích.

Přístup k přínosům AI by neměl záviset na tom, jakým jazykem člověk mluví. Pro miliardy lidí, zejména pro ty, jejichž jazyky technologie dlouhodobě opomíjejí, jsou však dnešní modely AI stále výrazně méně schopné a užitečné.

Aby byly přínosy AI dostupné co nejširšímu okruhu lidí, chceme se ve své práci výrazně zaměřit na zlepšování výkonu modelů v jazycích s nedostatkem zdrojů. Začneme daty a infrastrukturou pro hlasovou AI, kde jsou rozdíly ve výkonu a dostupnosti dat obzvlášť velké. Zaměříme se přitom na jazyky, které pravděpodobně nepřilákají dostatečné komerční investice.

Pro mnoho lidí je mluvené slovo nejpřirozenějším a nejdostupnějším způsobem, jak technologie používat. Schopné hlasové modely by našim příjemcům grantů i mnoha dalším organizacím mohly pomoci sloužit mnohem většímu počtu komunit. Pacient, který zavolá zdravotnické službě, by mohl popsat své příznaky, odpovědět na doplňující otázky ve svém jazyce a získat odpovídající péči. Farmářka, která položí otázku nahlas ve svém jazyce, by mohla dostat doporučení k výsadbě přizpůsobené jejímu pozemku a plodině.

Asif Saleh, generální ředitel největší nevládní organizace na světě BRAC, říká: „Když jsme se v [BRAC] pustili do vývoje nástroje AI pro pořizování záznamů našich zdravotníků v Bangladéši, zastavila nás omezení modelů v bengálštině. Pro komunity, kterým sloužíme, je hlas jediným praktickým způsobem, jak tuto technologii používat. Proto na tom, jak dobře bude fungovat v jazycích, jako je ten náš, závisí, zda bude AI skutečně užitečná pro 145 milionů lidí, ke kterým se dostáváme, nebo pro ně téměř nic nezmění.“

Aby byla AGI přínosem pro celé lidstvo, musíme při řešení této výzvy dosáhnout skutečného pokroku. Jsme hrdí na to, že jsme součástí koalice organizací, zemí a vedoucích představitelů, kteří se zavázali tuto nerovnost odstranit. Těšíme se, že se s vámi podělíme o další informace, jak budeme tuto iniciativu společně s partnery rozvíjet.

Žena stojí na poli a drží si u úst chytrý telefon.