Szerszy dostęp do korzyści płynących z AI — zaczynamy od głosu

Dziś OpenAI Foundation dołączyła do Gates Foundation i partnerów z całego świata, podejmując wspólne zobowiązanie⁠, by AI działała w językach używanych na całym świecie.

Dostęp do korzyści płynących z AI nie powinien zależeć od tego, jakim językiem ktoś się posługuje. Jednak dla miliardów ludzi — zwłaszcza tych, których języki od dawna nie są odpowiednio wspierane przez technologię — dzisiejsze modele AI pozostają znacznie mniej zaawansowane i użyteczne.

Aby korzyści płynące z AI były powszechnie dostępne, zamierzamy położyć w naszej działalności szczególny nacisk na poprawę wydajności modeli w językach o niewielkich zasobach. Zaczniemy od danych i infrastruktury na potrzeby głosowej AI, ponieważ właśnie w tym obszarze braki w jakości działania i dostępności danych są szczególnie duże. Skupimy się na językach, które prawdopodobnie nie przyciągną wystarczających inwestycji komercyjnych.

Dla wielu osób mowa jest najbardziej naturalnym i przystępnym sposobem korzystania z technologii. Zaawansowane modele głosowe mogłyby pomóc naszym grantobiorcom i wielu innym organizacjom docierać ze wsparciem do znacznie większej liczby społeczności. Pacjent dzwoniący do placówki medycznej mógłby opisać swoje objawy, odpowiedzieć na dodatkowe pytania we własnym języku i uzyskać kontakt z odpowiednim specjalistą. Rolniczka zadająca pytanie na głos we własnym języku mogłaby otrzymać porady dotyczące uprawy, dopasowane do jej pola i rodzaju uprawianych roślin.

Asif Saleh⁠, dyrektor generalny BRAC⁠, największej organizacji pozarządowej na świecie, mówi: „Kiedy [BRAC] podjęła się stworzenia asystenta AI sporządzającego dokumentację dla naszych pracowników ochrony zdrowia w Bangladeszu, ograniczenia modeli w języku bengalskim uniemożliwiły nam realizację tego celu. Dla społeczności, którym pomagamy, głos jest jedynym praktycznym sposobem korzystania z tej technologii. Dlatego jej skuteczne działanie w językach takich jak nasz przesądzi o tym, czy AI będzie naprawdę przydatna dla 145 milionów osób, do których docieramy, czy też niewiele zmieni w ich życiu”.

Aby AGI przynosiła korzyści całej ludzkości, musimy poczynić znaczące postępy w rozwiązaniu tego problemu. Jesteśmy dumni, że należymy do koalicji organizacji, państw i liderów, którzy zobowiązali się zlikwidować tę lukę. Wspólnie z naszymi partnerami będziemy rozwijać te działania i informować o kolejnych postępach.