Az MI előnyeinek kiterjesztése, a hanggal kezdve

Az OpenAI Foundation ma csatlakozott a Gates Alapítványhoz és világszerte annak partnereihez, közös kötelezettséget vállalva⁠ arra, hogy az MI a világ minden nyelvén használható legyen.

Az, hogy valaki milyen nyelven beszél, nem korlátozhatja az MI előnyeihez való hozzáférését. Emberek milliárdjai számára azonban – különösen azoknak, akiknek a nyelvét a technológia régóta elhanyagolja – a mai MI-modellek továbbra is jóval kevesebbre képesek és kevésbé hasznosak.

Annak érdekében, hogy az MI előnyeiből minél többen részesüljenek, munkánk egyik kiemelt területévé kívánjuk tenni a modellek teljesítményének javítását az erőforráshiányos nyelveken. Elsőként a hangalapú MI-hez szükséges adatokra és infrastruktúrára összpontosítunk, mivel ezen a területen különösen nagyok a teljesítménybeli hiányosságok és az adathiány. Elsősorban olyan nyelvekkel foglalkozunk majd, amelyek várhatóan nem vonzanak elegendő kereskedelmi befektetést.

Sokak számára a beszéd a technológia használatának legtermészetesebb és legkönnyebben hozzáférhető módja. A fejlett beszédmodellek segítségével támogatott szervezeteink és számos más szervezet sokkal több közösséget érhetne el. Egy egészségügyi szolgáltatást telefonon felkereső beteg leírhatná a tüneteit, saját nyelvén válaszolhatna a további kérdésekre, majd a megfelelő ellátáshoz irányíthatnák. Egy gazdálkodó szóban, a saját nyelvén tehetné fel a kérdését, és a földterületéhez, valamint a termesztett növényhez igazodó ültetési tanácsot kaphatna.

Asif Saleh⁠, a világ legnagyobb civil szervezetének, a BRAC⁠-nak a vezérigazgatója így fogalmaz: „Amikor MI-alapú jegyzetelő rendszert kezdtünk fejleszteni bangladesi egészségügyi dolgozóinknak, a modellek bengáli nyelvi korlátai megakadályoztak bennünket ebben. Az általunk szolgált közösségek számára a hangalapú használat az egyetlen praktikus módja annak, hogy hozzáférjenek ehhez a technológiához. Ezért azon múlik, hogy az MI valóban hasznos lesz-e az általunk elért 145 millió ember számára, vagy alig változtat valamin az életükben, hogy a miénkhez hasonló nyelveken megfelelően működik-e.”

Ahhoz, hogy az AGI az egész emberiség javát szolgálja, érdemi előrelépést kell elérnünk e kihívás megoldásában. Büszkék vagyunk arra, hogy részesei lehetünk az e szakadék felszámolásán dolgozó szervezetek, országok és vezetők koalíciójának, és várakozással tekintünk az elé, hogy partnereinkkel közösen továbbfejlesszük ezt a munkát, és újabb részleteket osszunk meg róla.